Read. Listen. Understand.

Turn your book into a bilingual audiobook.

Bring a book you have the right to use. Prepare audio in the language you are learning, with a spoken translation and a repeat of the original passage.

Try the listening format first

Hear the original, hear its translation, then listen to the original again with the meaning in mind. You can also prepare text for parallel reading. The public homepage sample plays without an account.

Listen to the sample

From your file to a ready chapter

  1. Sign in and upload an EPUB, FB2 or TXT file to your private library.
  2. After import, check the book language and chapter structure. The page language does not determine the languages of your book.
  3. Choose the available learning and translation languages, voices and listening sequence. Review the preview and the settings shown in your account.
  4. Check your available allowance and the preparation details before confirming generation. Open a chapter once its audio is ready.

What is available in the beta?

There is no subscription or checkout in the current web beta. Creating translations and audio requires an allowance assigned by the administrator; new accounts do not receive one automatically. Signing up or uploading a file does not guarantee that generation is available.

Preparation takes time and depends on the book, selected chapters and available providers. An imported book is not yet a finished audiobook. Check the progress and any errors on the book page.

Your files and privacy

Upload only books you have permission to process. Supported source files are EPUB, FB2 and TXT; this workflow does not translate an uploaded audio recording. Your personal books are not automatically published in the catalog. Translation and narration use AI providers and can contain errors.

Read how files and data are processed

Read the terms before uploading

Sign in and upload your book

Step-by-step preparation guide

Choosing languages and voices

Prefer a book that is already available?

Browse the catalog and check the published text, translations and complete audio chapters for each book. Availability differs between books and languages.

Explore the catalog