Lee. Escucha. Comprende.

Audiolibros bilingües a tu ritmo

Escucha una historia, frase a frase: primero en el idioma que aprendes, después su traducción y de nuevo el original. Lleva la historia contigo durante el día.

Una frase. Tres pasos sencillos.

  1. Escucha en el idioma que aprendes. Escucha la frase y sigue la historia.
  2. Escucha la traducción. Relaciona lo que oyes con su significado.
  3. Vuelve a escuchar el original. Regresa a la misma frase comprendiendo su significado.

Un hábito de escucha que complementa tu forma de aprender.

Escuchar el ejemplo

De la biblioteca

Elige una grabación con los idiomas y el orden de reproducción que necesitas. Ajusta la velocidad en el reproductor. Las grabaciones disponibles dependen del libro: una ficha del catálogo puede contener por ahora solo el texto original.

Leer la guía

Elegir un libro

¿Quieres ver las palabras? Lee mientras escuchas.

El original y la traducción, juntos. Escucha cuando quieras, lee cuando te apetezca y sigue la misma historia.

Abrir el lector

Tu libro. A tu ritmo.

Sube un EPUB, FB2 o TXT que tengas derecho a usar. Tu biblioteca personal es privada.

La beta web no tiene suscripciones ni pagos. Puedes usar las versiones publicadas disponibles. Preparar tus libros requiere un cupo que asigna el administrador; las cuentas nuevas no lo reciben automáticamente.

Subir tu libro