Des livres audio bilingues à votre rythme
Écoutez une histoire, phrase après phrase : dans la langue que vous apprenez, puis sa traduction, puis à nouveau l’original. Emportez l’histoire avec vous au fil de la journée.
Une phrase. Trois étapes simples.
- Écoutez dans la langue que vous apprenez. Écoutez la phrase et suivez l’histoire.
- Écoutez la traduction. Reliez ce que vous entendez à son sens.
- Réécoutez l’original. Retrouvez la même phrase en ayant son sens à l’esprit.
Une habitude d’écoute qui complète votre façon d’apprendre.
Dans la bibliothèque
Choisissez un enregistrement avec les langues et l’ordre de lecture souhaités. Réglez la vitesse dans le lecteur audio. Les enregistrements dépendent du livre : une fiche du catalogue peut ne contenir pour le moment que le texte original.
Envie de voir les mots ? Lisez en écoutant.
Gardez l’original et sa traduction côte à côte. Écoutez ou lisez selon vos envies, en suivant la même histoire.
Votre livre. Votre rythme.
Importez un EPUB, FB2 ou TXT que vous avez le droit d’utiliser. Votre bibliothèque personnelle est privée.
La bêta web ne propose ni abonnement ni paiement. Vous pouvez utiliser les versions publiées disponibles. La préparation de vos livres nécessite un quota attribué par l’administrateur ; les nouveaux comptes n’en reçoivent pas automatiquement.